Datenschutzerklärung
Wir freuen uns über Ihr Interesse an unserem Unternehmen. Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns wichtig. Nachfolgend informieren wir Sie gemäß Art. 13 ff. DSGVO darüber, wie wir Ihre Daten auf unserer Website verarbeiten.
1. Verantwortlicher
Kugele Immobilien und Hausverwaltung GmbH
Hauptstraße 112, Villa Räuchle, 76327 Pfinztal
Telefon: 07240 9251 0
E-Mail: info@kugele-immo.de
Vertreten durch die Geschäftsführung.
2. Datenschutzbeauftragter
Für Fragen zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten wenden Sie sich an:
Herrn Timo Thielert
E-Mail: t.thielert@kugele-immo.de
3. Zweck und Rechtsgrundlagen der Verarbeitung
Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur im gesetzlich zulässigen Rahmen.
3.1 Besuch der Website / Server-Logfiles
Beim Aufruf unserer Website werden automatisch folgende Daten verarbeitet:
- IP-Adresse
- Datum und Uhrzeit des Abrufs
- Browsertyp und Version
- Betriebssystem
- Referrer-URL
- Aufgerufene Seiten
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an sicherem und stabilen Betrieb).
3.2 Kontaktaufnahme (Kontaktformular, E-Mail)
Wenn Sie mit uns Kontakt aufnehmen, verarbeiten wir Ihre Angaben zur Bearbeitung Ihrer Anfrage.
Rechtsgrundlage:
- Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen),
- alternativ Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an Kommunikation).
3.3 Vertragsdurchführung / Immobilienanfragen
Zur Durchführung von Hausverwaltungs- oder Immobiliengeschäften verarbeiten wir:
- Namen, Adressen, Kontaktdaten
- Vertrags- und Objektinformationen
- Zahlungsinformationen
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
3.4 Marketing / Newsletter (falls eingesetzt)
Nur mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung:
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 7 UWG.
Ein Widerruf ist jederzeit möglich.
4. Cookies & Tracking gemäß TTDSG
Unsere Website verwendet technisch notwendige Cookies, um grundlegende Funktionen bereitzustellen.
Technisch nicht notwendige Cookies (z. B. Statistik, Marketing, externe Dienste) werden ausschließlich nach aktiver Einwilligung über unser Cookie-Banner gesetzt
(Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TTDSG).
Die Einwilligung kann jederzeit widerrufen werden.
4.1 Hinweis zu Google Fonts
Zur Vermeidung einer unzulässigen Übermittlung personenbezogener Daten an Google werden Google Fonts ausschließlich lokal gehostet.
Es findet keine Datenübertragung an Google statt.
5. Empfänger / Auftragsverarbeiter
Wir setzen Dienstleister gemäß Art. 28 DSGVO ein, u. a.:
- Hostinganbieter
- IT-Dienstleister
- E-Mail-/Kommunikationsanbieter
Diese verarbeiten Daten ausschließlich auf Grundlage eines Auftragsverarbeitungsvertrags (AVV).
Eine Weitergabe erfolgt nicht zu Werbezwecken an Dritte.
6. Datenübermittlung in Drittländer
Eine Übermittlung in Drittstaaten findet nicht statt, außer:
- wenn Sie ausdrücklich eingewilligt haben
- oder wir Dienste nutzen, die nach Art. 45–47 DSGVO abgesichert sind
(z. B. EU-US Data Privacy Framework, Standardvertragsklauseln)
Solche Dienste werden erst nach Cookie-Einwilligung aktiviert.
7. Speicherdauer
Wir speichern personenbezogene Daten
- nur so lange, wie es für den jeweiligen Zweck erforderlich ist
- entsprechend gesetzlicher Aufbewahrungsfristen (z. B. 6 bzw. 10 Jahre gemäß HGB/Abgabenordnung)
- Kommunikationsdaten aus Anfragen i. d. R. 12 Monate
Nach Wegfall der Zwecke werden Daten gelöscht.
8. Ihre Rechte nach Art. 15–22 DSGVO
Sie haben jederzeit das Recht auf:
- Auskunft über Ihre gespeicherten Daten
- Berichtigung unrichtiger Daten
- Löschung („Recht auf Vergessenwerden“)
- Einschränkung der Verarbeitung
- Widerspruch gegen Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)
- Datenübertragbarkeit
- Widerruf erteilter Einwilligungen
Zur Ausübung wenden Sie sich an: j.doehring@kugele-immo.de
9. Beschwerderecht
Sie haben das Recht, sich bei der zuständigen Aufsichtsbehörde zu beschweren:
Landesbeauftragter für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Baden-Württemberg
https://www.baden-wuerttemberg.datenschutz.de/
10. Sicherheit der Daten
Wir setzen technische und organisatorische Maßnahmen ein, um Ihre Daten vor Verlust, Missbrauch oder unbefugtem Zugriff zu schützen.
Unsere Dienstleister sind zur DSGVO-Konformität verpflichtet.
11. Änderungen dieser Datenschutzerklärung
Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen.
Es gilt stets die auf der Website veröffentlichte Fassung.
Stand: Dezember 2025
Optimierte Bildauslieferung
Zur optimierten Bildauslieferung wird das Tool “cloudimage.io” der Firma Scaleflex SAS eingesetzt. Dabei werden die IP-Adresse von Webseiten-Besuchern und die von Ihnen für Ihre Homepage verwendeten Bilder von Scaleflex SAS verarbeitet.
Informationen zum Anbieter:
Scaleflex SAS
StationF
55 Boulevard Vincent Auriol
75013 Paris, France
registered under R.C.S 835 053 026